1. Floorboard is coming up on this step.

Lát lại ván cầu thang bậc này.

2. I did, after all, find it underneath her living room floorboards.

Rốt cuộc tớ đã tìm được nó dưới sàn phòng khách của cô ta.

3. He thought that silence and sounds of "howling wind, creaking floorboards" would increase the tension.

Ông nghĩ rằng sự im lặng và âm thanh của "gió hú, ván sàn ọp ẹp" sẽ làm tăng căng thẳng.

4. Later rumours supposed that Königsmarck was hacked to pieces and buried beneath the Hanover palace floorboards.

Một tin đồn khác là Königsmarck đã bị chém chết và bị chôn dưới sàn cung điện Hanover..